domenica 30 gennaio 2011

Motivo ad intreccio - Log Cabin

Questo è uno dei giochi di colore che mi piacciono di più. Semplicissimo da fare, sembra invece particolarmente complicato.
Si tratta di una normalissima tela in cui i colori vengono alternati in maniera da ottenere il disegno di righe verticali e orizzontali che sembrano intrecciarsi. In inglese viene chiamato "log cabin".
Questo esempio è fatto di cotone grosso, ma con lo stesso disegno ho fatto anche una sciarpa da uomo, usando gli stessi colori e una lana più sottile del cotone.
Ordito: cotone povero; colore blu avio (A) e colore bianco naturale (B)
Trama: come l'ordito
Armatura: tela
Pettine: 40/10, 1 filo per dente
Rimettaggio: seguito 1-2, oppure 1-2-3-4; alternare i colori come segue: ABABABAB BABABABA e ripetere
Tessitura: a tela con due spole, alternando i colori come per l'ordito (ABABABAB BABABABA e ripetere)

This is one of the weaving I like most. It's very simple, but very effective.
It is only tabby, alternating two colors.
Blu navy = color A
White = color B
color sequence
(both in warp and weft):
ABABABAB BABABABA, repeat
Use two shuttles.
I wove the sample using heavy cotton and a 40/10 (metric) reed, one end per dent. I also made a similar scarf using a finer wool yarn.

Nessun commento:

Posta un commento