lunedì 20 febbraio 2012

Tetraedri, ovvero effetti speciali - Tetraedron purse

Questo ...e questo ...
... diventano questo ...... e questo ...
Per farle occorrono:
- 50 cm di nastro
- una zip
- un po' di pazienza
- il tutorial di Craftpassion

-------------------
How to turn a tape and a zipper in a beautiful little purse:
here is the tutorial by Craftpassion
.

venerdì 17 febbraio 2012

Zippiamoci

Con nastri e zip si possono fare cose sorprendenti:
- una borsetta fatta con una banda tessuta e una lunga zip: spiral zipper bag su weavezine
- un bellissimo astuccio per matite: zip it up pencil case su craftpassion
- una portamontete a tetraedro: zip itself coin purse su craftpassion
tutti con tutorial!

venerdì 10 febbraio 2012

Mezzi guanti a maglia - Fingerless gloves

Usando il punto a trecce di jokoknits già usato per il cappello, ho fatto degli scaldapolsi/mezzi guanti. Il punto è molto elastico, quindi calzano bene anche su mani non troppo esili.
Anzi, se le mani e il polso sono grandi, il punto si vede meglio! Sono sufficientemente elastici da ospitare anche un orologio da polso non troppo voluminoso.

Occorrente:
- lana di grossezza media
- gioco di ferri 3,5 mm

Punti impiegati:
dritto ritorto (dir rit): le maglie a diritto sono lavorate prendendo il filo dietro della maglia che si lavora
treccia (su 7 maglie): mettere 3 m in attesa sul davanti sul ferro ausiliario passandole a rov. Lavorare *1 dir rit, 1 rov* per 2 volte, poi lavorare le maglie sul ferro ausiliario: 1 dir rit, 1 rov, 1 dir rit

Esecuzione:
Mezzo guanto destro
Avviare 40 maglie e lavorare in tondo.
giro 1-10: * 1dir rit, 1 rov*, ripetere
giro 11: *1 dir rit, 1 rov, treccia, 1 rov* ripetere per 4 volte
Ripetere dal 1. all'11. giro per 4 volte in totale (=44 giri)
giro 45-49: * 1dir rit, 1 rov*, ripetere
giro 50: 1 dir rit, 1 rov, chiudere le 6 maglie successive, * 1dir rit, 1 rov*, ripetere
giro 51: 1 dir rit, 1 rov, avviare 6 maglie, * 1dir rit, 1 rov*, ripetere
giro 52-54: * 1dir rit, 1 rov*, ripetere
giro 55: * 1dir rit, 1 rov*, ripetere 11 volte, treccia, 1 rov, 1 dir rit, 1 rov, treccia, 1 rov
giro 56-65: * 1dir rit, 1 rov*, ripetere
Chiudere tutte la maglie come si presentano, Fermare i fili.

Mezzo guanto sinistro:
come il destro, sostituendo i seguenti giri:
giro 50: * 1dir rit, 1 rov*, ripetere per 16 volte, chiudere 6 maglie, 1 dir rit, 1 rov
giro 51: * 1dir rit, 1 rov*, ripetere per 16 volte, avviare 6 maglie, 1 dir rit, 1 rov
giro 55: (1 dir rit, 1 rov, treccia, 1 rov) per 2 volte, poi * 1dir rit, 1 rov* fino alla fine del giro

----------------
I made those fingerless gloves using the same cable pattern I used for the cabled hat (from jokoknits).
I used 3.5 mm dpns
Cast on 40 st ancd work in the round: the cable pattern is repeated 4 times.
For the hole, at round 50, bind off 6 st; on round cast on 6 st and continue to work inthe round until round 65. Then bind off loosely.

lunedì 6 febbraio 2012

Cappello "top-down"

Mi diverte molto lavorare a maglia in tondo e i cappelli sono un progetto ideale. Poi, viste le temperature di questi giorni... un cappello semplice e veloce fa sempre comodo!
Ho imparato a lavorare partendo dalla sommità: in questo modo il cappello si può misurare facilmente durante la lavorazione. Si parte usando il gioco di ferri a due punte, poi si passa al ferro circolare; non è facilissimo trovarli, ma esistono i ferri circolari con il cavetto da 40 cm, perfetti per i cappelli!

Occorrente:
- filato in lana circa 60 grammi (ho usato una lana per calzini multicolore: nonostante sia sottile, è calda e resistente)
- gioco di ferri 3,5 mm
- ferro circolare 3,5 mm con cavetto da 40 cm (non è indispensabile, si può anche lavorare tutto il cappello con il gioco di ferri)

Punti utilizzati:
aumento (= aum): lavorare una maglia a dritto prendendo il filo davanti e una maglia a dritto prendendo il filo dietro della stessa maglia di base.
coste 2/2: *2 maglie a dritto e 2 maglie a rovescio*, ripetere; nei giri seguenti lavorare le maglie come si presentano.

Esecuzione:
Si parte dalla sommità della testa.
Avviare 4 maglie. Lavorare in tondo (per i primi giri è un po' complicato).
1 giro: 1 aum in ogni maglia (= 8 m)
2 giro: 1 aum in ogni maglia (=16 m); mettere un segno ogni due maglie (si possono usare dei cappiolini di lana di colore contrastante; usare un segno diverso per l'inizio del giro).
3 giro: *1 aum, 1 dir* ripetere per 8 volte (= 24 m)
4 giro: a dir senza aumenti
5 giro: *1 aum, a dir fino a segno*, ripetere (si aumentano 8 maglie ad ogni giro con aumenti)
Proseguire alternando un giro a dritto e un giro con aumenti, fino ad avere 80 maglie totali. Passare al ferro circolare.
Alternare 2 giri a dritto e 1 giro con aumenti fino ad avere 112 maglie.
A questo punto si possono togliere i segni, lasciando solo quello di inizio giro.
Lavorare a dritto per 8-10 cm, poi proseguire a coste 2/2.
A 28 cm di altezza totale intrecciare le maglie e fermare il filo.
Il cappello è molto elastico e il risvolto si può piegare a piacere, quindi calza bene dalla circonferenza testa 54 cm alla circonferenza 60 cm.
Se occorre, tuttavia, basta fare qualche giro di aumenti in più o in meno per adattare la misura.

venerdì 3 febbraio 2012

Cappello con trecce - Cabled hat pattern


Un bel punto a trecce, non troppo difficile, per un cappello invernale che, a seconda del colore, può essere maschile o femminile.

Occorrente
:
filato in lana (50g= 125m), ne occorrono 65 g
gioco di ferri 3.5 mm + 1 ferro ausiliario
campione: 22 m a maglia rasata =10cm

Punti:
accavallato doppio (acc doppio): passare 1m, 2m ins a dir, accavallare la maglia passata
dritto ritorto (dir rit): le maglie a diritto sono lavorate prendendo il filo dietro della maglia che si lavora
treccia (su 7 maglie): mettere 3 m in attesa sul davanti sul ferro ausiliario passandole a rov. Lavorare *1 dir rit, 1 rov* per 2 volte, poi lavorare le maglie sul ferro ausiliario: 1 dir rit, 1 rov, 1 dir rit

Esecuzione:
Avviare 120 maglie e lavorare in tondo
giri 1-10: *1 dir rit, 1 rov*, ripetere
giro 11: *1 dir rit, 1 rov, treccia, 1 rov* ripetere

Ripetere i giri 1-11 per un totale di 4 volte (44 giri) e poi iniziare le diminuzioni

giro 1: *1 dir rit, 1 rov, 2dir ins, 2 dir ins, 2 ins a dir rit, 2 ins a dir rit, (1dir rit, 1 rov) 5 volte*, ripetere
giro 2: *1dir rit, 1 rov, 1 acc doppio; 1 rov, (1dir rit, 1 rov) 5 volte*, ripetere
giro 3: *1dir rit, 1 acc doppio; (1dir rit, 1 rov) 5 volte*, ripetere
giri 4-10: *1 dir rit, 1 rov*, ripetere
giro 11: * 1 dir rit, 1 rov, 1 dir rit, 1 rov, treccia, 1 rov*, ripetere
giro 12: *1 dir rit, 1 rov, 1 acc doppio, 1 rov, 2ins a dir, 2 ins a dir, 2 ins a dir rit, 2 ins a dir rit* ripetere
giro 13: *1dir rit, 1 rov, 1 dir rit, 1 rov, 1 acc doppio, 1 rov*, ripetere
giro 14: *1 dir rit, 1 rov, 1dir rit, 1 acc doppio*, ripetere
giro 15: 1 dir (questa maglia diventerà l'ultima maglia del giro; il giro comincia dalla seconda maglia) *1rov, 1 acc doppio*, ripetere
giro 16: *2 ins a dir rit* ripetere
Tagliare il filo, passarlo nelle maglie restanti e stringere. Fermare i fili.

Il modello originale è di jokoknits.
Ho diminuitio una ripetizione delle trecce (nel modello originale i giri 1-11 sono ripetuti 5 volte), perchè altrimenti il cappello risultava troppo lungo. Inoltre, il modello di jokoknits è lavorato con ferri n.4.

------------------------

A nice cabled hat, which both boys and girls could appreciate (depending on the color...)
It's not too difficult to make, following the tutorial by jokoknits.
Could be a good first cable project: easy, fast and beautiful!
I used 3.5 mm needles and made the cables only 4 times (instead of 5).